***Notez bien que ce texte n’est que nos observations personnelles après 20 mois de vie en mer, nous ne voulons en aucun cas juger personne. Ouf! Les périodes de transition sont toujours plates, quelque fois difficile, dispendieuse, fatigante, demandant beaucoup de...
Dans le monde de la navigation, on dit qu’il y a deux jours des plus heureux dans la vie d’un marin; le jour où il achète son bateau et le jour où il vend son bateau! Et bien voilà! Nous célébrons notre deuxième journée heureuse! (Comme si il n’y avait pas eu de...
Nous adorons voyager dans des pays étrangers. Nous adorons découvrir de nouvelles coutumes, de nouvelles habitudes, de nouveaux aliments… Nous mangeons ce que les locaux mangent! Nous buvons ce que les locaux boivent! Et ce, même si le pays est riche ou pas...
Une nouvelle année déjà entamée. 2018! Incroyable comment le temps file… même sur un voilier à naviguer les Caraïbes sous un soleil toujours brillant!! Nous avons l’impression de commencer une année de changement, d’accomplissement personnel. Nous avons de beaux buts...
12 heures de navigation plus tard, nous arrivons dans la baie de Gustavia, à St-Barthélémy. Le cœur beaucoup plus léger, nous décidons de rester ici, pour le temps des fêtes! De toute façon, si le père Noël veut nous trouver, nous devons rester au même endroit...
Mon cœur a besoin d’un petit repos avant de reprendre la mer. Nous hésitons tellement entre prendre le sud pour se rendre vers la Martinique ou tranquillement rejoindre le continent américain vers la Floride. À ce moment, nous profitons encore de la vie en mer et en...
Nous arrivons vers 1320 sur leur quai d’école. L’air est brumeux, lourde d’humidité et le ciel gris. Les propriétaires de l’école sont là, ils nous attendent. Je suis une boule d’émotions ambulantes… Elle entre dans Calbodine avec Martin et je discute avec lui. Leur...
Quel beau port! English Harbour est un site Unesco super bien préservé. Reconnu pour avoir accueilli la flotte du Capitaine Nelson, le site et le musée nous garde captifs, les enfants et nous, pour plus plusieurs heures. Des répliques de navire d’autrefois, les boules...
14 Novembre 2017 0815 – On lève l’ancre pour minimum 90 heures de voile (sans arrêt, bien sûr!). Nous avons pris le temps de bien dormir et de bien déjeuner ce matin. Au commencement de notre aventure, j’avais une méga boule dans la gorge avant chaque départ. Peu...
Je suis bien désolée d’avoir été silencieuse et absente dernièrement. Je crois que j’ai été victime du syndrome Facebook! Tu sais, le sentiment de ne pas être assez… A Curaçao, j’ai perdu mon temps sur Facebook, merci à internet illimité! J’ai commencée à comparer mes...
